• Inicio
  • Blog
  • TIENDA
  • VIAJES
  • NOTICIAS
  • OPINIÓN
  • CUBA
    • ADUANA DE CUBA
  • TALLER ELECTRONICA
  • CONTACTO
  • Quienes somos
viernes, mayo 27, 2022
ASESORÍA
  • Inicio
  • Blog
  • TIENDA
  • VIAJES
  • NOTICIAS
  • OPINIÓN
  • CUBA
    • ADUANA DE CUBA
  • TALLER ELECTRONICA
  • CONTACTO
  • Quienes somos
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Blog
  • TIENDA
  • VIAJES
  • NOTICIAS
  • OPINIÓN
  • CUBA
    • ADUANA DE CUBA
  • TALLER ELECTRONICA
  • CONTACTO
  • Quienes somos
No Result
View All Result
ASESORÍA
No Result
View All Result

Portada » Blog » Los errores al redactar textos legales

Los errores al redactar textos legales

by Asesor
enero 18, 2010
in ASESORÍA LEGAL
0

RelatedPosts

Legalizar Títulos en Cuba y Certificados de Notas

Qué es la Asesoría Legal o Jurídica

Para llevar teléfonos celulares a Cuba en 2019 debe saber esto

Como bien todos conocemos los de la lengua Española esta es bien rica y compleja, tanto que solo una coma, una interjección o cualquier otra, puede cambiar completamente el sentido de una frase, una oración o un párrafo. Un error en la redacción cambia completamente lo que el legislador quiso decir.

Veamos el siguiente ejemplo:
 
“Se prohíbe la venta de cigarros y tabacos en el país, en los centros gastronómicos ubicados a 100 metros de los centros educacionales y en instalaciones, tales como…”
Cómo interpretar ese párrafo:
1-Que la prohibición cae dentro de los 100 metros
2-Que solo es para los ubicados a 100 metros
La primera opción es la más lógica pues se prohíbe que se ejecute la acción dentro de las distancias comprendidas entre los 100 metros de distancia de los límites de los centros referidos.
La segunda opción es la que nos expresa la disposición del ejemplo y señala que solo se realiza la prohibición para lo situado exactamente a 100 metros.
Si usted vende esos productos a 2 metros de los lugares indicados y es llevado ante un juez este debe dictaminar acorde a la norma escrita y por tanto no procederá la demanda contra usted pues estaba en regla.
Si la acción se realizaba exactamente a 100 metros entonces usted será responsable y deberá ser sancionado.
Esto traería que la norma fuese revisada por el tribunal supremo para indicar la interpretación según lo que el legislador quiso decir que es la de prohibir la venta de los productos indicados dentro de los en los 100 metros comprendidos a partir de los límites de los centros a que se hace referencia.
Es una dispocición real de un Ministerio del Estado cubano.
 
Normas parecidas pueden ser las del tránsito:
 
-El auto debe ir a menos de 50 km/h por ciertos lugares
-El auto debe ir a 50 km/h cuando va en caravana
-El auto debe ir a más de 50 km/h cuando pasa un túnel

El error está cuando dice ubicados a 100 metros, por lo que se puede vender a menos de 100 metros y a más de 100.

Es la exegética en la interpretación de la ley y no en lo que el legislador quiso expresar.

 
En realidad el legislador quiso decir que no se debía vender a menos de 100 metros de distancia de los lugares a que se refiere pero dejó mucho que desear la redacción.
Si se lleva a un tribunal a un sujeto vendiendo bebidas alcohólicas a 10 metros de una escuela y se aplica esa resolución, pues nada se le puede hacer al supuesto infractor que estaría dentro de lo legal al vender sus productos como dice la norma. En problemas estarían los que vendan exactamente a 100 metros.

Ganar Bitcoin cada hora haciendo click

Previous Post

Habitabilidad de la vivienda para alquileres en España

Next Post

Mantenimiento y Reparación en Arrendamientos Urbanos para España

RelatedPosts

legalizar titulos y documentos docentes en Cuba para españa y otros países
ASESORÍA LEGAL

Legalizar Títulos en Cuba y Certificados de Notas

abril 7, 2022
saber qué es la asesoría legal o asesoría jurídica
ASESORÍA LEGAL

Qué es la Asesoría Legal o Jurídica

marzo 29, 2022
ADUANA DE CUBA

Para llevar teléfonos celulares a Cuba en 2019 debe saber esto

abril 17, 2022
ASESORÍA LEGAL

Castigo en La Florida por Enviar Mensajes de Texto

abril 28, 2022
ASESORÍA LEGAL

Nueva Ley Hipotecaria en España con Menos Impuestos

junio 16, 2019
agricultura

Mejor negocio en Cuba para invertir

noviembre 8, 2021
Next Post

Mantenimiento y Reparación en Arrendamientos Urbanos para España

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

  • Facebook
  • Twitter

Tus Mejores Vacaciones

Booking.com

Buscar hoteles y mucho más...

Destino

Fecha de entrada

Vie 27 May 2022

Fecha de salida

Sáb 28 May 2022
Booking.com
  • Inicio
  • Blog
  • TIENDA
  • VIAJES
  • NOTICIAS
  • OPINIÓN
  • CUBA
    • ADUANA DE CUBA
  • TALLER ELECTRONICA
  • CONTACTO
  • Quienes somos

CONTENIDO

  • Cómo Importar y Exportar en Cuba
  • Los Derechos de los Empleados Públicos de España
  • Por qué Cáceres para vivir, me preguntaron
  • Rusia emplea armas láser en la guerra de Ucrania
  • EE.UU Restablece Vuelos a Cuba y Apoyo Comercial
No Result
View All Result

Categorías

Páginas

  • Asesoría Online. Derecho y Sociedad
  • Blog
    • Llevar Ventiladores a Cuba. Tipo-Precio-Cantidad
  • Canciones de Polo Montañez
  • CONTACTO
  • CURSOS online con buenas salidas laborales
  • Lista de Partes y Piezas de Computadoras para Cuba por la Aduana
  • NOTICIAS DESTACADAS DE OTROS MEDIOS
  • Política de Privacidad
  • Preguntas y Respuestas de Asesoría Online
  • Quienes somos
  • Recargas para Cuba al Momento
  • Ropa Mujer al Mejor Precio para Todas
  • Salud y ejercicios confinados en casa
  • Tabla Aduana Cuba Electrodomésticos

Archivos

  • Inicio
  • Blog
  • TIENDA
  • VIAJES
  • NOTICIAS
  • OPINIÓN
  • CUBA
  • TALLER ELECTRONICA
  • CONTACTO
  • Quienes somos

© 2022 Asesoría Online Lic. Osvaldo Victores

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Blog
  • TIENDA
  • VIAJES
  • NOTICIAS
  • OPINIÓN
  • CUBA
    • ADUANA DE CUBA
  • TALLER ELECTRONICA
  • CONTACTO
  • Quienes somos

© 2022 Asesoría Online Lic. Osvaldo Victores